4
D. Medidas de restitución, rehabilitación, satisfacción y garantías de no repetición ............ 98
D.1. Medida de restitución: Garantizar el retorno a su lugar de origen de las víctimas que
aún se encuentran desplazadas ............................................................................... 98
D.2. Medidas de rehabilitación: Atención médica, psicológica o psiquiátrica a las
víctimas….. ........................................................................................................... 98
D.3. Medidas de satisfacción ................................................................................. 100
D.3.1. Acto público de reconocimiento de responsabilidad ................................. 100
D.3.2. Publicación de la Sentencia .................................................................. 101
D.4. Garantías de no repetición ............................................................................. 101
D.4.1. Formación de los miembros del Ejército de Guatemala ............................ 101
D.4.2. Fortalecimiento de la capacidad del poder judicial y del ministerio público de
investigar los hechos y sancionar a los responsables ......................................... 102
D.4.3. Programa educativo en materia de no discriminación .............................. 103
D.4.4. Fortalecimiento de los mecanismos contra la discriminación racial y étnica . 104
E. Indemnización Compensatoria: Daño material e inmaterial ....................................... 104
F. Costas y gastos ................................................................................................... 107
G. Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados ................................................ 108
XI PUNTOS RESOLUTIVOS ...................................................................................... 109