ORDER OF THE
INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS∗
OF SEPTEMBER 8, 2003
PROVISIONAL MEASURES REQUESTED BY
THE INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS
IN THE MATTER OF THE BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA
CASE OF
MARTA COLOMINA AND LILIANA VELÁSQUEZ
HAVING SEEN:
1.
The July 21, 2003 communication and its annexes, in which the InterAmerican Commission on Human Rights (hereinafter “the Inter-American
Commission” or “the Commission”) submitted to the Inter-American Court of Human
Rights (hereinafter “the Inter-American Court” or “the Court”), pursuant to Articles
63(2) of the American Convention on Human Rights (hereinafter “the Convention” or
“the American Convention”) and 25 of the Rules of Procedure of the Court
(hereinafter “the Rules of Procedure”), a request for provisional measures for the
Bolivarian Republic of Venezuela (hereinafter “the State” or “Venezuela”) “to protect
the life, the right to humane treatment and freedom of expression of journalists
Marta Colomina and Liliana Velásquez, who suffered an attempt against their lives at
daybreak on June 27, 2003, when they were going toward the television channel
TELEVEN to present their daily program “La Entrevista”.
2.
The grounds given by the Inter-American Commission for its request for
provisional measures, as follows:
a.
in notes dated February 1 and March 5,
8 and 19, 2002, the
Commission received a request for precautionary measures in favor of
Venezuelan journalists Ibéyise Pacheco, Patricia Poleo, Marianela Salazar and
Marta Colomina, who on January 30, 2002 broadcast a video revealing
conversations between the Venezuelan Army and the Colombian guerrilla
forces. The day after the video was broadcast, an explosive artifact was
thrown from two motor vehicles to the door of the daily newspaper “Así es la
Noticia”, directed by Ibéyise Pacheco. The artifact exploded and destroyed the
main access door to the building. The applicants also pointed out that they
found pamphlets on the street with threats against the journalists, and that
minutes afterwards individuals who identified themselves as members of the
“Movimiento Revolucionario Tupacamaru” called the telephone exchange at
the daily.
b.
due to the above, on March 22, 2003 the Inter-American Commission
ordered the following precautionary measures in favor of journalists Marta
Colomina, Ibéyise Pacheco, Patricia Poleo and Marianela Salazar, pursuant to
Article 25(1) of its Rules of Procedure:
∗
Judges Pacheco Gómez and de Roux Rengifo informed the Court that for reasons of force majeure
they could not attend the deliberation, decision, and signing of the instant Order.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents