Arellano tiene problemas congénitos y una presión arterial alta, por lo que necesitaría
un concentrador de oxígeno15.
d. Miguel Ángel Mendoza Luna
El 15 de octubre de 2021, la Comisión otorgó medidas cautelares a favor de
Miguel Ángel Mendoza, periodista deportivo radial “Doble Play”, tras identificar que se
encontraba privado de su libertad desde el 21 de junio de 2021. Se informó que el señor
Mendoza Urbina habría sufrido “asedios desde el 2018, consistentes en hostigamientos,
allanamientos de su domicilio, asaltos y robo de material personal, vigilancias y
seguimientos y otras intimidaciones” 16. El 21 de junio de 2021, el señor Miguel Ángel
Mendoza habría sido detenido por motorizados vestidos de civil sin mostrarle una orden
de detención. Posteriormente, se habría realizado un allanamiento en su domicilio sin
una orden para ello. Después de 72 días de incomunicación y desconocimiento sobre su
paradero oficial, su esposa pudo visitarlo durante 30 minutos en la Dirección de Auxilio
Judicial (DAJ), Complejo “Evaristo Vásquez”, conocido como “El Nuevo Chipote”.
El 11 de marzo de 2022, la representación informó 17 que el señor Mendoza
continúa privado de la libertad y que las condiciones de detención en las que permanece
son deplorables. Estaría recluido en una celda de castigo, aislado, con moho en las
paredes y sin acceso a luz natural o ventilación. Durante los primeros meses de su
detención, la celda no tenía inodoro y debido a ello tenía que realizar sus necesidades
en un hoyo en el suelo. El inodoro fue instalado en octubre de 2021, pero en noviembre
se atascó y no lo arreglaron durante semanas, por lo que el hedor invadía la celda. El
señor Miguel Ángel estaría durmiendo en una plancha de cemento sin colchón ni
frazadas, y las autoridades no habrían permitido que se le ingresaran cobertores.
En materia de salud, se informó que el señor Mendoza no estaría recibiendo
atención médica oportuna, a pesar de padecer de diabetes, problemas de presión arterial
y ácido úrico. La situación de encarcelamiento también le habría desencadenado nuevas
afectaciones como ansiedad, perdida de sueños y dolores musculares, especialmente la
espalda. Al señor Miguel Ángel Mendoza no se le habría permitido una evaluación por
parte de un médico independiente. Se lo habría trasladado a la planta de la Dirección de
Auxilio Judicial cada ocho días para ser examinado, pero no habría tenido acceso al
resultado de los exámenes o pruebas que se realizaron. El señor Mendoza manifestó que
ha recibido pastillas para la diabetes, pero afirma que le dan otros medicamentos de los
cuales no sabe el nombre ni está seguro de su funcionalidad, aunque le habrían
informado que algunos son ansiolíticos y otros para la presión arterial.
La representación informó que el 31 de agosto de 2021, el Ministerio Público
habría oficializado la acusación en contra del señor Mendoza, y en dicha audiencia
preliminar ni su familia ni su abogado fueron notificados, ni pudieron participar 18. El
proceso judicial terminó con sentencia condenatoria de 9 años por los delitos de
conspiración para cometer menoscabo a la integridad nacional y difusión de noticias
15
Cfr. Informe de la representación en la MC-206-20 NI. (expediente de prueba, folios 1853 – 1881).
CIDH. Resolución 85/2021. Medidas cautelares No. 733-21. Miguel Ángel Mendoza Urbina y su núcleo
familiar respecto de Nicaragua. 15 de octubre de 2021, párr. 11.
16
Cfr. Informe de la representación en la MC-733-21 NI (expediente de prueba, folios 1887 – 1926) e
informe adicional de la representación en la MC-733-21 NI (expediente de prueba, folios 1928 – 1945).
17
CIDH. Resolución 85/2021. Medidas cautelares No. 733-21. Miguel Ángel Mendoza Urbina y su núcleo
familiar respecto de Nicaragua. 15 de octubre de 2021.
18