2
Tomando en cuenta el reconocimiento de responsabilidad internacional del Estado en el
presente caso, la Corte concluyó que Guatemala era responsable internacionalmente por la
violación a los derechos a la integridad personal, a la protección de la honra y la dignidad, a
la libertad de conciencia y de religión, a la libertad de pensamiento y de expresión, a la
libertad de asociación, al derecho a la propiedad privada, y a la igualdad ante la ley
consagrados en la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante, la
“Convención”), así como por la falta de investigación de los hechos. La Corte estableció que
su Sentencia constituye por sí misma una forma de reparación y, además, ordenó al Estado
determinadas medidas de reparación (infra Considerando 1).
2.
Las cinco Resoluciones de supervisión de cumplimiento de sentencia emitidas por la
Corte Interamericana de Derechos Humanos entre noviembre 2007 y noviembre 2015 4.
3.

Los cinco informes presentados por el Estado entre junio de 2011 y agosto de 20165.

4.
Los cinco escritos de observaciones a los informes estatales presentados por los
representantes de las víctimas6 (en adelante “los representantes”) entre octubre de 2011 y
octubre de 20167.
5.
Los tres escritos de observaciones a los informes estatales presentados por la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Comisión Interamericana”
o “la Comisión”) entre diciembre de 2011 y octubre de 2016 8.
6.
La visita de una delegación de la Corte Interamericana a la comunidad de Plan de
Sánchez el 27 de marzo de 2017 (infra Considerandos 4 a 9).
7.

El informe estatal presentado el 7 de abril de 2017.

8.
El escrito de observaciones al informe estatal presentado por los representantes de
las víctimas el 9 de mayo de 2017.
9.
El video de la visita efectuada el 27 de marzo de 2017 (supra Visto 6), aportado por
el Estado mediante escrito de 12 de mayo de 2017.

4

Cfr. Caso Masacre de Plan de Sánchez Vs. Guatemala. Supervisión de Cumplimiento de Sentencia.
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 28 de noviembre de 2007, disponible en
http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/sanchez_28_11_07.pdf.
Cfr. Caso Masacre de Plan de Sánchez Vs. Guatemala. Supervisión de Cumplimiento de Sentencia.
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 5 de agosto de 2008, disponible en
http://corteidh.or.cr/docs/supervisiones/sanchez_05_08_08.pdf.
Cfr. Caso Masacre de Plan de Sánchez Vs. Guatemala. Supervisión de Cumplimiento de Sentencia.
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 1 de julio de 2009, disponible en
http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/sanchez_01_07_09.pdf.
Cfr. Caso Masacre de Plan de Sánchez Vs. Guatemala. Supervisión de Cumplimiento de Sentencia.
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 21 de febrero de 2011, disponible en
http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/sanchez_21_02_11.pdf.
Cfr. Caso Masacre de Plan de Sánchez Vs. Guatemala. Supervisión de Cumplimiento de Sentencia.
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 24 de noviembre de 2015, disponible en
http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/12_casos_24_11_15.pdf.
5
Escritos de 13 de junio de 2011; 30 de agosto de 2011; 7 de junio de 2011; 26 de junio de 2012 y 29 de
agosto de 2016.
6
El Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH) representa a las víctimas en el presente
caso.
7
Escritos de 7 de octubre de 2011; 24 de abril de 2013; 13 de mayo de 2013; 14 de junio de 2013 y 12 de
octubre de 2016.
8
Escritos de 8 de diciembre de 2011; 3 de septiembre de 2012 y 28 de octubre de 2016.

Select target paragraph3