ésta extingue todas las consecuencias civiles y penales de los hechos amnistiados131. Ante
ello el Ministerio Público presentó un recurso de apelación en contra de la sentencia en fecha
25 de junio de 2010132. A la fecha de la presente Sentencia el recurso aún no ha tenido
resolución definitiva133.
L.
Actuaciones de la Comisión Nacional de la Verdad (CNV)
164. El 18 de noviembre de 2011 fue promulgada la Ley No. 12.528/2011, que creó la
Comisión Nacional de la Verdad (CNV). La CNV tuvo la finalidad de “examinar y esclarecer
graves violaciones a los derechos humanos” ocurridas entre el 18 de septiembre de 1946 y
el 5 de octubre de 1988. Sus actividades tuvieron lugar de mayo de 2012 a diciembre de
2014134.
165. La mencionada Comisión llevó adelante un nuevo examen pericial sobre las
fotografías del cuerpo de Vladimir Herzog. La conclusión del examen fue que las marcas en
su cuello y tórax eran las propias de una muerte por asfixia mecánica y no por ahorcamiento
auto-infligido. En este sentido señaló: “En septiembre de 2014, el equipo de peritos de la
Comisión concluyó el dictamen pericial indirecto acerca de la muerte de Vladimir Herzog. Los
peritos señalaron la existencia de dos surcos, ambos con reacciones vitales, en el cuello del
periodista. Uno de ellos es típico del estrangulamiento, mientras que el otro era
característico en lugares de ahorcamiento (en lugares preparados para simular
ahorcamientos). La evidencia de dos marcas distintas en la región cervical fue determinante
para que los peritos determinaran que: Vladimir Herzog fue inicialmente estrangulado,
probablemente con la cinta citada por el perito criminal, y, acto seguido fue montada una
horca, uno de los extremos fue atado a la rejilla metálica de protección de la ventana, y, el
otro alrededor del cuello de Vladimir Herzog, por medio de un lazo móvil. Luego, el cuerpo
fue colocado en suspensión incompleta para simular un ahorcamiento”135.
166. Por tal motivo, se determinó que la causa de muerte fue homicidio por
estrangulamiento. Asimismo, analizaron la carta que supuestamente había escrito el
periodista instantes antes de morir y concluyeron que la escritura no había sido espontánea
sino copiada de un modelo136.
167. Como parte de sus atribuciones, la CNV requirió la rectificación de la causa mortis
registrada en el registro de defunción de Vladimir Herzog. El 24 de septiembre de 2013, el
juez interviniente ordenó que en el Registro constara que la muerte de Vladimir Herzog
ocurrió como consecuencia de lesiones y malos tratos sufridos en el DOI/CODI/SP 137. El
informe final de la CNV afirmó que no había duda de que Vladimir Herzog había sido
131
Proceso Nº 2008.61.00.011414-5, Sentencia de 5 de mayo de 2010, fls. 18 y 20 (expediente de prueba, folio
4676).
132
Copia de los autos de la Acción Civil Pública nº 2008.61.00.011414-5 (expediente de prueba, folios 8930 a
10336); Recurso de apelación No. 0011414-28.2008.4.03.6100 de 17 de enero de 2011 (expediente de prueba,
folios 4679 a 4680); Proceso No. 2008.61.01.00.011414-5 (expediente de prueba, folio 6708); Processo No.
2008.61.00.011414-5 Acción Civil Pública, Apelación (expediente de prueba, folios 6664 a 6705).
133
Consultado en http://www.jfsp.jus.br/foruns-federais/ el 1 de marzo de 2018.
134
Brasil, Presidencia de la República, Ley No. 12.528, de 18 de noviembre de 2011; Declaración en audiencia de
Marlon Weichert.
135
Informe de la Comisión Nacional de la Verdad (expediente de prueba, folio 3301).
136
Comisión Nacional de la Verdad, Laudo Pericial Indireto produzido em decorrência da morte de Vladimir Herzog,
29 de septiembre de 2014 (expediente de prueba, folios 6745 y 6746).
137
Copia de la Partida de Defunción rectificada de Vladimir Herzog (expediente de prueba, folios 13734 y 13735);
Copia de la sentencia dictada en los autos No. 0046690- 64.2012.8.26.0100 (expediente de prueba, folios 13737 a
13740); Declaración en audiencia de Clarice Herzog.
36