78
de diversos internos que iniciaron el fuego en el Instituto114.
134.35 El joven Benito Augusto Adorno murió el 6 de agosto de 2001115.
134.36 El incendio causó heridas o quemaduras a los siguientes ocho internos:
Eduardo Vera, Cándido Ulises Zelaya Flores, Hugo Olmedo, Oscar Rafael Aquino
Acuña, Nelson Rodríguez, Demetrio Silguero, Carlos Raúl Romero Giacomo y
Aristides Ramón Ortiz Bernal116.
134.37 La situación de alto riesgo y tensión en el Instituto que provocó el incendio de
25 de julio de 2001 había sido previamente advertida por varios funcionarios y
guardias mediante comunicaciones oficiales dirigidas a sus superiores durante las
semanas anteriores117.
134.38 Después del incendio de 25 de julio de 2001 el Estado cerró definitivamente el
Instituto118.
Asistencia suministrada por el Estado después de los incendios
134.39 El Estado cubrió diversos gastos ocasionados respecto de los internos
114
Cfr. informe sobre el amotinamiento de 25 de julio de 2001, dirigido por el Superior de Guardia
Interino, señor Sergio Hermosilla, al Jefe de Seguridad del Centro (expediente de anexos a la demanda,
anexo 36, folio 481); informe del siniestro ocurrido en el Instituto el miércoles 25 de julio de 2001
(expediente de anexos a la demanda, anexo 39, folio 495); documento titulado “Adolescentes privados de
libertad: Algunas consideraciones. Propuestas de intervención elaboradas por el Vice-Ministro de Justicia,
Fernando Vicente Canillas Vera. 30 de julio de 2001” (expediente de anexos a la demanda, anexo 26,
folio 405); informe sobre el amotinamiento de 25 de julio de 2001, dirigido por el Superior de Guardia
Interino, señor Sergio Hermosilla, al Jefe de Seguridad del Centro (expediente de anexos a la demanda,
anexo 36, folio 481); informe del siniestro ocurrido en el Instituto el miércoles 25 de julio de 2001
(expediente de anexos a la demanda, anexo 39, folio 495); informe emitido por el Cuerpo de Bomberos
Voluntarios del Paraguay, Comandancia General, relativo al incendio ocurrido el 25 de julio de 2001
(expediente de anexos al escrito de excepciones preliminares, contestación de la demanda y observaciones
a las solicitudes y argumentos, anexo 9, tomo I, folio 133); y carpeta fiscal no. 9199 titulada “motín de
internos” ocurrido el 25 de julio de 2001 (e expediente de anexos al escrito de excepciones preliminares,
contestación de la demanda y observaciones a las solicitudes y argumentos, anexo 24, tomo III, folios
876).
115
Cfr. certificado de defunción del joven Benito Augusto Adorno (expediente de anexos a la
demanda, anexo 6, folio 142); y expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos, anexo 31,
tomo I, folio 198).
116
Cfr. nota de 26 de julio de 2001 dirigida por el Comisario DEJAP, Fermín Valenzuela Bado, al
Agente Fiscal en lo Criminal de turno (expediente de anexos a la demanda, anexo 27, folio 483);
expediente del incendio del 27 (sic) de julio de 2001, Fiscalía Minoridad (expediente de anexos al escrito
de solicitudes y argumentos, anexo 31, tomo I, folios 125 y 127).
117
Cfr. nota de 18 de junio de 2001 dirigida por el Padre Michael Sean O’Loingsigh al señor Eustacio
Rodríguez Benítez, Director del Instituto (expediente de anexos a la demanda, anexo 23, folio 395); nota
de 16 de julio de 2001, dirigida por el Padre Michael Sean O’Loingsigh al señor Eustacio Rodríguez,
Director del Instituto (expediente de anexos a la demanda, anexo 28, folio 417); y carta de 17 de julio de
2001 dirigida por funcionarios del Instituto al señor Eustacio Rodríguez, Director del Instituto (expediente
de anexos a la demanda, anexo 29, folio 423).
118
Cfr. comunicación de 26 de abril de 2002 dirigida por el Estado a la Comisión Interamericana
(expediente de anexos a la demanda, anexo 4, folio 114); y documento titulado “Adolescentes privados de
libertad: Algunas consideraciones. Propuestas de intervención elaboradas por el Vice-Ministro de Justicia,
Fernando Vicente Canillas Vera. 30 de julio de 2001” (expediente de anexos a la demanda, anexo 26, folio
400).
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos