RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
23 DE FEBRERO DE 2011
CASO TICONA VS. BOLIVIA
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA

VISTOS:
1.
La Sentencia de fondo, reparaciones y costas (en adelante “la Sentencia”) dictada por
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la
Corte”, o “el Tribunal”) el 27 de noviembre de 2008, la cual dispuso:
9.

[La] Sentencia constituye, per se, una forma de reparación.

10.
El Estado debe continuar con la tramitación del proceso penal seguido por la
desaparición forzada de Renato Ticona Estrada, de manera que éste concluya en el más
breve plazo, a partir de la notificación del […] Fallo en los términos de los párrafos 144 a 147
de la […] Sentencia.
11.
El Estado debe investigar los hechos ocurridos a Hugo Ticona Estrada, e identificar,
juzgar y, en su caso, sancionar a los responsables, en el más breve plazo, a partir de la
notificación del presente Fallo en los términos de los párrafos 150 y 151 de la […] Sentencia.
12.
El Estado debe proceder a la búsqueda de Renato Ticona Estrada de manera
expedita y efectiva, en los términos de los párrafos 155 a 157 de la […] Sentencia.
13.
El Estado debe publicar en el Diario Oficial y en otro diario de amplia circulación
nacional, por una sola vez, del capítulo I, su título y los párrafos 1 al 5; del capítulo III, su
título y los párrafos 12, 14, 22 a 27, el capítulo VI, del capítulo VII, su título y sus subtítulos
correspondientes y los párrafos 73 a 76, 82 al 85, 87 a 88, y 95 a 98 y del capítulo VIII, su
título y los párrafos 104 y 105 de la presente Sentencia, sin las notas al pie de página
correspondientes, y los puntos resolutivos de la misma, en el plazo de 6 meses, contado a
partir de la notificación del […] Fallo, en los términos del párrafo 160 del Fallo.
14.
El Estado debe implementar efectivamente los convenios de prestación de
tratamiento médico y psicológico requerido por Honoria Estrada de Ticona, César Ticona
Olivares, Hugo Ticona Estrada, Betzy Ticona Estrada y Rodo Ticona Estrada, en los términos
de los párrafos 168 y 169 de la […] Sentencia.
15.
El Estado debe dotar, dentro de un plazo razonable, de los recursos humanos y
materiales necesarios al Consejo Interinstitucional para el Esclarecimiento de Desapariciones
Forzadas. Para estos efectos, el Estado deberá establecer, en un plazo de un año, una
propuesta concreta con un programa de acción y planificación vinculados al cumplimiento de
esta disposición, en los términos de los párrafos 172 y 173 de la […] Sentencia.
16.
El Estado debe pagar a Honoria Estrada de Ticona, César Ticona Olivares, Hugo
Ticona Estrada, Betzy Ticona Estrada y Rodo Ticona Estrada las cantidades fijadas en los

Select target paragraph3