que no solo carecía de medidas de prevención de actos de violencia sexual, sino que
también normalizaba tales conductas, las que, respecto de Paola Guzmán, se produjeron
en forma sostenida en un período prolongado de tiempo.
B. La violencia sexual sufrida por Paola Guzmán Albarracín y su posterior
suicidio
48.
Paola del Rosario Guzmán Albarracín nació el 10 de diciembre de 1986 en
Guayaquil. Era hija de Petita Paulina Albarracín Albán y Máximo Enrique Guzmán Bustos
(en adelante “señor Guzmán Bustos”). A partir de los 12 años asistió al Colegio Fiscal
Técnico de Comercio y Administración “Dr. Miguel Martínez Serrano”, ubicado en dicha
ciudad. Se trata de un establecimiento de educación pública, solo para niñas 34,
dependiente del Ministerio de Educación de la República del Ecuador. Paola vivía con su
madre, su abuela (ya fallecida) y su hermana menor, Denisse Selena Guzmán Albarracín.
49.
Según testimonios, en el año 2001, cuando tenía 14 años y cursaba el segundo
año de educación básica, Paola comenzó a tener problemas con ciertas materias y el
Vicerrector del colegio, Bolívar Eduardo Espín Zurtía, ofreció pasarla de año, con la
condición de que mantuviera con él relaciones sexuales 35. En una audiencia pública ante
la Comisión, la señora Albarracín mencionó que notó un cambio en Paola más o menos
en octubre de 2001 36. Una “prima política” de Paola declaró ante el Ministerio Público
que la adolescente les informó que le faltaban puntos para pasar de año pero que “ella
ya iba a ver cómo arreglaba ese asunto, que no [se] preocu[aran,] que tenía un padrino
dentro del colegio”. Asimismo, refirió que acompañó a la señora Petita a hablar con el
señor Bolívar Espín y, al llegar Paola, él le dijo a la adolescente: “pero yo ya hablé
contigo, verdad princesita”, y la tomó del hombro. Agregó que Paola le contó (a la
declarante) que el Vicerrector siempre la trataba así, “cariñosamente” 37.
50.
Constan también testimonios e indicaciones sobre actos de naturaleza sexual
realizados por el Vicerrector con Paola 38, así como declaraciones que señalan que
En la denuncia presentada el 17 de diciembre de 2002 (infra, párr. 59) se indica que se trata de un
colegio “para señoritas”.
34
La declaración de una compañera de colegio de Paola, E.T. (infra párr. 65), refirió que Paola y el
Vicerrector “venían saliendo desde 2001, porque ella se estaba quedando en una materia y él le había dicho
que le daba la matrícula para tercer año pero con condiciones […], tenía que salir con él y mantener relaciones
sentimentales”. La misma declaración indica que Paola le contó a la declarante que fue a partir de 2002 que
ella (Paola) comenzó a tener relaciones sexuales con el Vicerrector. El 20 de marzo de 2003, una prima política
de Paola declaró que había acompañado a Paola y su madre al colegio, y que había notado que el Vicerrector
se dirigía a Paola con términos “demasiado personales” y que había insistido en hablar a solas con la niña.
Agregó que Paola la había intentado tranquilizar, diciéndole que eran tratos “simplemente cariñosos”. Ver, en
el mismo sentido, la declaración de V.O. de 20 de marzo de 2003 (infra, párr. 67 y nota a pie de página 60).
35
En similar sentido, una compañera de colegio de Paola, J.M., declaró el 31 de enero de 2003 (infra
párr. 65) que la primera “era una chica alegre y divertida”, pero que se la notó más tensa a partir de noviembre
de 2002.
36
Cfr. Declaración de V.O. de 20 de marzo de 2003 (infra párr. 67 y nota a pie de página 60). El carácter
de “prima política” de la adolescente fue así señalada por V.O. en su declaración.
37
38
Además de lo que se indica en las notas a pie de página 35 y 40, la declaración de E.T. de 31 de
enero de 2003 (infra párr. 65) señala que el Vicerrector, para verse con Paola, le solicitaba acudir los sábados
a “clase de recuperación”, aunque ella no tenía que ir, y que “él la citaba para verse también con el Doctor del
colegio”. Otras compañeras de colegio también declararon en el mismo sentido (cfr. declaración de J.M. de 31
de enero de 2003 (infra párr. 65) y declaración de I.I de 14 de marzo de 2003 (infra, párr. 67). Lo mismo
surge de un informe policial de 16 de marzo de 2003 (infra párr. 68), que además refirió declaraciones de
compañeras de colegio dadas a medios de comunicación. En el auto de llamamiento a juicio (infra párr. 74)
16