12
de la Fiscalía Tercera del Circuito de Colón (en adelante “el Fiscal Prado”)18, mediante
el cual el señor Walid Zayed colaboró con la investigación grabando personalmente
las conversaciones que sostuviera con los presuntos extorsionadores, dentro de las
instalaciones del Cuartel de la Policía Nacional de Colón19.
36.
El 7 de julio de 1996 un periódico publicó una noticia sobre un presunto
cheque que habría sido donado a la campaña del ex Procurador para su reelección
como legislador en 1994 por dos compañías que alegadamente habían sido utilizadas
por organizaciones delictivas para lavar dinero procedente del tráfico de
estupefacientes20.
37.
El 8 de julio de 1996 la presunta víctima y el señor Adel Zayed, padre de
Walid Zayed, sostuvieron una conversación telefónica sobre la posible publicación de
una nota de prensa que afirmaría que, a diferencia de la empresa perteneciente a
Walid Zayed, las dos empresas que presuntamente habían financiado en 1994 la
campaña de reelección como legislador del ex Procurador, con dinero procedente del
narcotráfico, no habían sido investigadas por la presunta comisión del delito de
lavado de dinero21.
38.
El 9 de julio de 1996 el mismo periódico publicó la noticia en la que afirmaba
que el cheque supuestamente girado para financiar la campaña del ex Procurador era
falso22.
39.
En el marco de la investigación por extorsión iniciada en relación con los
hechos en perjuicio de Walid Zayed (supra párr. 35) el 10 de julio de 1996, mediante
oficios No. 2412 y No. 2413 el Fiscal Prado solicitó autorización al ex Procurador para
grabar los teléfonos residenciales de la familia Zayed, y para autorizar a la Policía
Nacional de Colón a grabar y filmar las conversaciones y encuentros que sostuviera
Walid Zayed con los presuntos extorsionadores, exceptuando a sus familiares y a sus
abogados defensores23.
40.
También el 10 de julio de 1996 el Fiscal Prado, a través del oficio No. 2414,
remitió al ex Procurador dos casetes y un videocasete. Uno de los casetes y el
videocasete contenían grabaciones de las conversaciones sostenidas con los
18
Cfr. Oficio No. 2268 del Fiscal Prado de 4 de julio de 1996 (Expediente de anexos a la contestación
de la demanda, Tomo VI, Anexo B-2, Volumen 1, folios 3795 y 3797).
19
Cfr. Declaración rendida ante fedatario público por Walid Zayed, supra nota 16, folio 532.
20
Cfr. Diario La Prensa, edición de 7 de julio de 1996 (Expediente de anexos a la demanda, Tomo I,
Anexo 3, folio 1449).
21
Cfr. Oficio sin número de 16 de julio de 1996, suscrito por Dalma de Duque, Jefa del Departamento
de Prensa y Divulgación del Ministerio Público (Expediente de anexos a la contestación de la demanda,
Tomo I, Anexo 5, folios 1457 y 1459), Oficio PGN-SG-047-99 de 24 de mayo de 1999 suscrito por el ex
Procurador en respuesta al cuestionario enviado por la Procuraduría de la Administración (Expediente de
anexos a la contestación de la demanda, Tomo IV, Anexo B-1), y Declaración del señor Tristán Donoso en
la audiencia pública celebrada el 12 de agosto 2008 ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
22
Cfr. Diario La Prensa, edición de 9 de julio de 1996 (Expediente de anexos a la demanda, Tomo I,
Anexo 13, folios 1532 y 1533).
23
Cfr. Oficio No. 2412 del Fiscal Prado de 10 de julio de 1996 (Expediente de anexos a la contestación
de la demanda, Tomo VI, Anexo B-2, Volumen 1, folios 3828 y 3829), y Oficio No. 2413 del Fiscal Prado
de 10 de julio de 1996 (Expediente de anexos a la contestación de la demanda, Tomo 6, Anexo B-2,
Volumen 1, folios 3830 y 3831).