RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS*
DE 11 DE MARZO DE 2021
SOLICITUD DE MEDIDAS
ASUNTO CRISTINA ARROM SUHURT
RESPECTO DE PARAGUAY

VISTO:
1.
Las Resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante
“la Corte” o “el Tribunal”) de 14 de marzo y 26 de noviembre 2019, en las cuales se
ordenó al Estado de Paraguay (en adelante “el Estado” o “Paraguay”) adoptar las
medidas necesarias para que cesara el proceso penal iniciado a la señora Cristina Haydée
Arrom Suhurt a causa de sus declaraciones ante la Corte 1.
2.
El escrito de 8 de enero de 2021 y su anexo, mediante el cual el representante
informó que, en el proceso penal iniciado el 10 de diciembre de 2020 contra la señora
Cristina Haydée Arrom Suhurt a causa de sus declaraciones ante la Corte, el Tribunal de
Apelación en lo Penal declaró admisible el recurso de apelación interpuesto por el
querellante y anuló la decisión de 7 de febrero de 2020 que había desestimado la querella
en contra de la señora Cristina Haydée Arrom Suhurt. El representante solicitó que la
Corte ordenara al Estado que: i) tome todas las medidas necesarias para la protección
de la “integridad física, síquica, sicológica y moral” de la señora Cristina Arrom Suhurt;
ii) cese el incumplimiento de la resoluciones emitidas por la Corte Interamericana; iii)
adopte las medidas necesarias para cerrar definitivamente toda querella contra Cristina
Arrom por sus declaraciones hechas ante la Corte; iv) tome las medidas necesarias para
evitar el agravamiento de la situación en la que se encuentra la señora Arrom; v)
investigue y sancione a los responsables de la transgresión de los derechos consagrados
en la Convención Americana, y vi) asuma los debidos honorarios profesionales
ocasionados por los actos sucesivos de reapertura de la querella contra la señora Arrom
Suhurt.
3.
Los escritos de 21 de enero y 12 de febrero de 2021, mediante los cuales la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Comisión”) señaló que
“la continuidad del proceso judicial iniciado en contra de la señora Cristina Arrom Suhurt
no permiten indicar que se viene dando cumplimiento a las resoluciones de 14 de marzo
y de 26 de noviembre de 2019”.

El Juez Eugenio Raúl Zaffaroni se excusó de participar en el presente caso, conforme a lo dispuesto en
el artículo 19.2 del Estatuto de la Corte y 21 de su Reglamento, lo cual fue aceptado por la Presidencia mediante
resolución de 16 de enero de 2019. Por lo tanto, no participó en la deliberación y firma de esta Resolución.
*

Cfr. Caso Arrom Suhurt y otros. Solicitud respecto a Paraguay. Resolución de la Corte Interamericana
de
Derechos
Humanos
de
14
de
marzo
de
2019.
Disponible
en:
http://www.corteidh.or.cr/docs/asuntos/arrom_14_03_2019.pdf, y Asunto Cristina Arrom Suhurt y otros.
Solicitud respecto a Paraguay. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 26 de
noviembre de 2019. Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/asuntos/arrom_26_11_19.docx
1

1

Select target paragraph3