RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS *
DE 28 DE ENERO DE 2021
CASO XIMENES LOPES VS. BRASIL
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:
1.
La Sentencia de fondo, reparaciones y costas (en adelante “la Sentencia” o “el Fallo”)
emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte
Interamericana”, “la Corte”, o “el Tribunal”) el 4 de julio de 2006 1. Los hechos del caso
ocurrieron cuando el señor Damião Ximenes Lopes, quien padecía de discapacidad mental,
fue internado el 1 de octubre de 1999 en el centro de atención psiquiátrico “Casa de Reposo
Guararapes”. Dicha institución era un hospital privado de salud contratado por el Estado para
prestar servicios de atención psiquiátrica bajo la dirección del Sistema Único de Salud, que
actuaba como unidad pública de salud en nombre y por cuenta del Estado2. Al momento de
su ingreso, el señor Ximenes Lopes no presentaba señales de agresividad ni lesiones
corporales externas. El 3 de octubre de 1999, el señor Ximenes Lopes tuvo una crisis de
agresividad, por lo que fue sometido a contención física, incluyendo la práctica de la sujeción.
Al día siguiente, su madre fue a visitarlo y lo encontró sangrando, con hematomas, con la
ropa rota, sucio y oliendo a excremento, con las manos amarradas hacia atrás, con dificultad
para respirar, agonizante, gritando y pidiendo auxilio a la policía. Seguía sometido a la
contención física que le había sido aplicada desde la noche anterior, se le había dejado caminar
sin la supervisión adecuada, y presentaba excoriaciones y heridas. Ante el pedido de ayuda
de su madre, el señor Ximenes Lopes fue medicado por el director clínico del hospital, sin
haberle realizado siquiera un examen físico previo. El director clínico se retiró del hospital. El
señor Ximenes Lopes falleció dos horas después. La Corte, tomando en cuenta el
reconocimiento parcial de responsabilidad internacional efectuado por la República Federativa
del Brasil (en adelante “Brasil” o “el Estado”), declaró la violación de los derechos a la vida y
a la integridad personal en perjuicio del señor Ximenes Lopes “por haber faltado a sus deberes
de respeto, prevención y protección, en relación con la muerte y los tratos crueles, inhumanos
y degradantes sufridos por el señor Damião Ximenes Lopes”. Además, concluyó que el Estado
había incumplido “su deber de cuidar y de prevenir la vulneración de la vida y de la integridad
personal, así como su deber de regular y fiscalizar la atención médica de salud, los que
constituyen deberes especiales derivados de la obligación de garantizar los derechos” a la
Debido a las circunstancias excepcionales ocasionadas por la pandemia COVID-19, esta Resolución fue
deliberada y aprobada durante el 139 Período Ordinario de Sesiones, el cual se llevó a cabo de forma no presencial
utilizando medios tecnológicos de conformidad con lo establecido en el Reglamento de la Corte.
1
Cfr. Caso Ximenes Lopes Vs. Brasil. Sentencia de 4 de julio de 2006. Serie C No. 149. El texto íntegro de la
Sentencia se encuentra disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/Seriec_149_esp.pdf. La
Sentencia se notificó el 17 de agosto de 2006.
2
La Corte hizo notar que el Estado era responsable por la conducta del personal que allí trabajaba, en tanto
dicha institución “ejercía los elementos de autoridad estatal al prestar el servicio público de salud bajo la dirección
del Sistema Único de Salud”.
*

Select target paragraph3