RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 22 DE AGOSTO DE 2013
CASO SALVADOR CHIRIBOGA VS. ECUADOR
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:
1.
La Sentencia de excepción preliminar y fondo, dictada por la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (en adelante “la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”) el 6
de mayo de 2008 (en adelante “la Sentencia”).
2.
La Sentencia de reparaciones y costas (en adelante “la Sentencia de reparaciones” o
el “Fallo”) dictada por la Corte Interamericana el 3 de marzo de 2011. En dicho Fallo se
dispuso que el Estado debe pagar una cantidad de dinero a la señora María Salvador
Chiriboga, por concepto de justa indemnización y el pago de los intereses generados por
concepto de daño material, en cinco tractos sucesivos, y el pago de una indemnización por
concepto daño inmaterial. Además, ordenó al Estado devolver una cantidad de dinero que
había sido indebidamente cobrada por concepto de impuestos prediales adicionales, otros
tributos y recargo de solar no edificado. Finalmente, ordenó al Estado realizar determinadas
publicaciones referentes a las Sentencias de excepción preliminar y fondo, y de reparaciones
y costas 1.
3.
La Resolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de reparaciones emitida
por la Corte el 24 de octubre de 2012, mediante la cual declaró:
a.
1.
1
[…]
[Que] de conformidad con lo señalado en los [C]onsiderandos pertinentes de la […]
Resolución el Estado ha dado cumplimiento total a sus obligaciones de:
a)
pagar las cantidades correspondientes al primer tracto de la justa indemnización
y del daño material relativo a los intereses generados, de conformidad con los
puntos resolutivos segundo, tercero y cuarto de la Sentencia;
b)
pagar las cantidades ordenadas por concepto de daño inmaterial, costas y gastos,
y los impuestos indebidamente cobrados así como sus intereses y multas, de
conformidad con lo estipulado en los puntos resolutivos quinto, sexto, séptimo y
octavo de la Sentencia, y
c)
publicar el resumen oficial de las referidas Sentencias en un diario de amplia
circulación nacional, de conformidad con lo estipulado en el punto resolutivo
octavo de la Sentencia.
Cfr. Caso Salvador Chiriboga Vs. Ecuador. Reparaciones y costas Vs. Ecuador. Sentencia de 3 de marzo de
2011. Serie C No. 222, párrs. 80 a 146 y Puntos Resolutivos 1 a 8.