3
seguimiento de “ocurrencias” para contabilizar el número y el tipo de las mismas, con el
objeto de disminuir la cantidad de dichas “ocurrencias” en la Unidad.
6.
Por su parte, los representantes señalaron que continúa existiendo un trato
“autoritario y correccional-represivo” de los funcionarios socioeducativos hacia los menores
bajo su cuidado, en detrimento de la garantía de sus derechos. Señalaron que la sanción de
“acautelamento”1 está siendo aplicada en la Unidad de forma generalizada, sin la debida
instauración de Comisiones de Evaluación Disciplinar (CAD) y sin respetar la garantía de
defensa del interno, en contravención al reglamento vigente 2 respecto de estas materias.
En los relatos de sus visitas a la Unidad el 13 de noviembre de 2014 y el 8 de junio de
2015, los internos denunciaron a los representantes situaciones de uso abusivo y
prolongado de esposas, golpizas y agresiones de los funcionarios, encierro excesivo que
incluye el impedimento de asistir en numerosas ocasiones a la escuela, deficiencias en la
comida y falta de atención médica. Asimismo, destacaron que todos los internos
entrevistados en junio de 2015 denunciaron actos violentos y amenazas ocurridos durante
el turno de guardia C en la Unidad. Esta información es de conocimiento de la
administración de la UNIS. Además, señalaron que la Unidad contaba con 72
socioeducandos ese día, a pesar de tener una una capacidad de 60 niños, y que 86
funcionarios trabajan en dicha Unidad, cuando el número necesario sería de 140. En
resumen, sostuvieron que todo lo anterior “da lugar a una situación permanente de tensión
y riesgo de conflictos y situaciones de violencia” en la Unidad. Así, la situación de extrema
gravedad, urgencia y necesidad de evitar daños irreparables perdura, de manera que
solicitaron la continuación de la vigencia de las medidas provisionales a fin de que el Estado
adopte providencias más efectivas destinadas a su cumplimiento. Como ejemplo de lo
anterior, informaron que:
1
i.
El 6 de agosto de 2014, se produjo un motín generalizado con la toma como
rehén de un funcionario, destrucción de propiedad pública, fuga, y uso de armas
punzo-cortantes por los internos. En dicho suceso se denunciaron golpes y
agresiones efectuados por agentes de la Policía Militar y por funcionarios de la
UNIS y de la UNIP contra los internos. Adicionalmente, las madres de los
internos G.A. y R.V. denunciaron que sus hijos, luego de ser recapturados
después de un intento de fuga, fueron “agredidos con un pedazo de madera, [el
funcionario] pisó la oreja de R.V. y fueron pateados en sus espaldas”.
ii.
El 26 de agosto de 2014 hubo una tentativa de fuga efectuada por los internos
J.O. y P.F.
iii.
En el espacio escolar de UNIS, según declararon los internos P.S., J.M., I.S., L.S.
y J.S., ellos “fueron agredidos físicamente, esposados y humillados por los
agentes socioeducativos” en virtud de la alegada pérdida de un lápiz. Declararon
también que los funcionarios golpearon la cabeza de I.S. contra la pared, que
J.M. fue desnudado y golpeado en el baño y que J.S. fue llevado al baño siendo
sujetado por el cuello. Los hechos mencionados constan en la declaración de
fecha 21 de agosto de 2014.
iv.
El 28 de agosto de 2014, por desobedecer a un funcionario, el adolescente C.B.
fue castigado con “acautelamento” por cuatro días. Los representantes
destacaron que este castigo es utilizado de forma sistemática, y que el derecho
a la educación de los socioeducandos estaría siendo vulnerado al aplicar esta
medida.
El “acautelamento” consiste en un aumento en la restricción a la libertad de los internos e incluye la
suspensión de todas las actividades de los internos, tanto recreativas como las de otra naturaleza (se incluye la
suspensión de la actividad escolar).
2
Instrucción de servicio N° 0464-P, conforme a la ley 12.592/2012.