omisiones de las autoridades estatales frente a estos hechos112, tomando en cuenta, entre otros
elementos, las gestiones realizadas para obtener justicia y la existencia de un estrecho vínculo
familiar113.
91. En este caso, el Estado reconoció su responsabilidad por la violación del derecho a la
integridad personal de los familiares de la señora Brítez Arce identificados en el Informe de Fondo.
A esto se suma que algunas de las declaraciones rendidas ante la Corte permiten constatar que
Ezequiel Martín y Vanina Verónica, hijos de la señora Brítez Arce, han padecido incertidumbre,
sufrimiento y angustia en detrimento de su integridad psíquica y moral debido la muerte de su
madre y a la actuación de las autoridades estatales. La Corte nota, por ejemplo, que Ezequiel
Martín permaneció durante varias horas solo en el hospital, siendo menor de edad, a la espera
de noticias sobre su madre el día de su fallecimiento114 y que Ezequiel Martín y Vanina Verónica
fueron informados por una enfermera del fallecimiento de su madre115.
92. Además, las afectaciones a su derecho a la integridad personal se deben, entre otros, a la
angustia que les produce no conocer, a la fecha, la causa precisa de la muerte de su madre; a
los sentimientos de impotencia e inseguridad por la negligencia de las autoridades estatales en
la búsqueda de justicia y verdad a través de los litigios impulsados, así como por el retraso en las
investigaciones; y en la afectación e impacto que tuvo en sus vidas la muerte de su madre cuando
eran adolescentes.
93. En especial, la Corte encuentra que la señora Brítez Arce, además de dedicarse a la
confección de ropa116, era la principal cuidadora de Ezequiel Martín y Vanina Verónica y su muerte
impactó sus proyectos de vida. Así, según la declaración brindada a esta Corte por Ezequiel
Martin, quien tenía 15 años al momento de ocurridos los hechos, el efecto del fallecimiento de su
madre fue el desmembramiento de su familia117. Tanto él como su hermana tuvieron que cambiar
de escuela, barrio, amigos y cotidianeidad. Ezequiel Martín, tuvo que vivir con sus abuelos,
quienes murieron al poco tiempo, y Vanina Verónica se fue vivir al campo con sus tíos. Todo esto
afectó la construcción de sus identidades. Además, debido a las circunstancias en las que se
desarrolló su adolescencia, Ezequiel tuvo secuelas emocionales que le llevaron a consumir drogas
y alcohol, afectaron su rendimiento en la escuela y le impidieron tener relaciones estables y
establecer vínculos duraderos118. Asimismo, los cambios de residencia a los que Ezequiel Martín
se sometió para sobrevivir siendo un adulto, le han generado confusión e inseguridad en relación
con su futuro119. Por su parte Vanina Verónica, luego de la muerte de su madre, tuvo que
trasladarse a Rufino –Provincia de Buenos Aires- y fue separada de su hermano, con quien
112
Cfr. Caso Blake Vs. Guatemala. Fondo. Sentencia de 24 de enero de 1998. Serie C No. 36, párr. 114, y Caso
Leguizamón Zaván y otros Vs. Paraguay, supra, párr. 87.
Cfr. Caso Bámaca Velásquez Vs. Guatemala. Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de febrero de 2002.
Serie C No. 91, párr. 163, y Caso Leguizamón Zaván y otros Vs. Paraguay, supra, párr. 87.
113
114
Cfr. Declaración de Ezequiel Martín Avaro en la Diligencia Pública Virtual de 20 de mayo de 2022.
115
Cfr. Declaración de Vanina Verónica Avaro en la Diligencia Pública Virtual de 20 de mayo de 2022.
116
Cfr. Declaración de Vanina Verónica Avaro en la Diligencia Pública Virtual de 20 de mayo de 2022.
Sobre este asunto, Ezequiel Martín declaró ante esta Corte que tiene una relación distante con su hermana
y con su padre. Declaración de Ezequiel Martín Avaro en la Diligencia Pública Virtual de 20 de mayo de 2022.
117
Sobre este asunto Ezequiel Martín declaró ante esta Corte: “caí en drogas y alcohol […], no tenía ninguna
guía de ningún tipo. Entonces realmente eso, perdí el norte, o sea era un chico de 14 años que de repente se vio sin
mi mamá era mi sostén, entonces empecé a tener algunas malas amistades, no a propósito, pero al no tener una
guía, empecé a tener amistades que no eran las mejores, y si, ese fue un periodo de mucha rebeldía […] en ese
momento dejé de ir al colegio, estaba en la calle, me iba a la plaza con los amigos, me costó como dos años volver
a retomar el quinto año de la secundaria”. Declaración de Ezequiel Martín Avaro en la Diligencia Pública Virtual de 20
de mayo de 2022.
118
119
Cfr. Declaración de Ezequiel Martín Avaro en la Diligencia Pública Virtual de 20 de mayo de 2022.
28