su declaración, aunque las mismas no hayan sido ofrecidas por los representantes 4. Lo
anterior no significa, contrariamente a lo argumentado por el Estado, que se esté
reviviendo una etapa procesal precluida, sino el uso de la potestad que le confiere a la
Corte el artículo 58 del Reglamento.
8.
Por tanto, la Corte reitera las consideraciones de la Presidenta vertidas en la
Resolución recurrida en cuanto a la utilidad de recabar por affidávit la declaración de la
presunta víctima Yenina Esther Martínez Esquivia 5, sin que ello resulte en un detrimento
a los principios de contradictorio procesal. En consecuencia, resuelve confirmar en este
extremo la Resolución de la Presidenta y desestimar el recurso presentado por el Estado
sobre este punto.
POR TANTO:
LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS,
De conformidad con el artículo 25.2 del Estatuto de la Corte y con los artículos 31.2 y
58 del Reglamento,
RESUELVE:
1.
Confirmar el punto resolutivo 1.A. 1) de la Resolución de la Presidenta del 23 de
julio de 2020, en atención a los considerandos 5 a 8 de la presente Resolución.
2.
Disponer que la Secretaría de la Corte Interamericana notifique la presente
Resolución al Estado, los representantes de la presunta víctima y a la Comisión
Interamericana.
4
Cfr. Caso Suárez Peralta Vs. Ecuador. Supra, Considerando 22 y 23 y Caso Norín Catrimán y otros
Vs. Chile. Convocatoria a audiencia. Resolución del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 30 de abril de 2013, Considerandos 40 y 41.
5
De acuerdo a la Resolución de la Presidenta de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 23
de julio de 2020, esta declaración se referirá sobre los hechos del caso, en particular en cuanto a los recursos
interpuestos ante la jurisdicción interna, y sobre las consecuencias en su vida de los traslados y la declaratoria
de insubsistencia de su puesto.
3