9
las razones por las que el Estado sostuvo en su informe de 20 de mayo de 2015 que
dicha reparación se encontraba cumplida34.
b) Respecto a las publicaciones de la Sentencia (punto dispositivo cuarto de la
Sentencia), que el Estado afirmó haber realizado en sus informes de enero de 2014 y
mayo de 2015, se solicita que remita copia de las referidas publicaciones.
c) Sobre el acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional (punto
dispositivo quinto de la Sentencia), teniendo en cuenta que el Estado ha señalado
que no ha “logra[do] encontrar el espacio en la agenda de las autoridades del Estado
con el objeto de dar cumplimiento a este compromiso”, de acuerdo con lo
comunicado en su informe de enero de 2014, se solicita que indique las gestiones
que está realizando el Estado para dar cumplimiento a la referida medida de
reparación, y si se ha acordado con los representantes una posible fecha en la que se
realizará dicho acto.
d)
Sobre la iniciativa denominada “Memorial para la Concordia” 35 (punto dispostivo
sexto de la Sentencia), indique las razones por las que estima que dicha medida ya
fue cumplida como lo sostuvo en su informe de mayo de 2015 y que aporte el
soporte probatorio correspondiente36.
e) Sobre la inclusión del nombre de señor Edgar Fernando García en la placa que se
colocará en el parque o plaza que se construya en cumplimiento de lo ordenado en el
punto resolutivo séptimo de la Sentencia del caso Gudiel Álvarez y otros (“Diario
Militar”) vs. Guatemala (punto dispositivo séptimo de la Sentencia), informe acerca
de los avances que ha realizado en la construcción del parque o plaza en
cumplimiento a lo ordenado en la sentencia antes referida.
f) Sobre impulsar el cambio de nombre de la escuela pública “Julia Ydigoras Fuentes”
por el de Edgar Fernando García (punto dispositivo octavo de la Sentencia), informe
acerca de las gestiones y diligencias que ha realizado para avanzar en el
cumplimiento37.
g) Sobre la entrega de diez “bolsas de estudio” para ser designados por los familiares
de Edgar Fernando García a hijos o nietos de personas desaparecidas forzadamente
(punto dispositivo noveno de la Sentencia), informe si ya se determinó quiénes serán
los beneficiarios y las gestiones que está realizando para la respectiva entrega de las
diez bolsas de estudio38.
h) Sobre el impulso para la aprobación del proyecto de ley para la creación de la
Comisión Nacional de Búsqueda de Personas Víctimas de Desaparición Forzada y
otras Formas de Desaparición (punto dispositivo décimo de la Sentencia), se requiere
34
La Corte nota que respecto a la presente reparación, del informe de enero de 2014 únicamente se
desprende que el Estado envió “los oficios correspondientes a la Fundación de Antropología Forense de Guatemala
(FAFG) y el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF); para que realicen la búsqueda de los restos de Edgar
Fernando García”, siendo que a dicha fecha éstos no habían dado respuesta a los referidos oficios.
35
A través de la cual se debía promover la construcción de espacios memorístico-culturales en los cuales se
dignificara la memoria de las víctimas de las violaciones de derechos humanos del conflicto armado interno.
36
Lo anterior en virtud de que lo único que ha informado el Estado respecto a dicha medida fue en el
informe de enero de 2014, en el que indicó que dicha medida estaba pendiente de cumplimiento en virtud de que
se estaban “haciendo las coordinaciones necesarias con la Asociación Pro-monumento, a efecto que se pueda
cumplir con dicho compromiso”.
37
Ello tomando en cuenta que el Estado señaló en su informe de enero de 2014 que “a través del Organismo
Ejecutivo llevaría a cabo las diligencias correspondientes para impulsar [este] compromiso”, así como que había
enviado un oficio al Ministerio de Educación para solicitar “la información de las gestiones necesarias para llevar a
cabo el cambio de nombre de la escuela”.
38
Lo anterior debido a que el Estado manifestó en su informe de enero de 2014 que estaba “a la espera que
los peticionarios informen sobre que personas quieren proponer para que reciban dichas bolsas”.