fueron desmentidos tanto por pobladores del lugar como por la prensa nacional y extranjera
que visitaron la zona413.
260. Por su parte, el Informe de la Comisión de la Verdad describió que el Presidente de la
Corte Suprema de Justicia de El Salvador de ese entonces había expresado, durante una
visita realizada por los miembros de la Comisión de la Verdad el 16 de julio de 1992, “que la
exhumación que el juez de la causa había dispuesto demostraría que en El Mozote ‘sólo hay
enterrados guerrilleros muertos’”414, y concluyó que dicho magistrado “ha[bía] tenido una
injerencia indebida y negativa, con criterios políticos parcializados, en el procedimiento
judicial que se siguen en el caso”415.
261. Al respecto, los peritos Mercedes Doretti, Luis Fondebrider y Silvana Turner del
Equipo Argentino de Antropología Forense señalaron que los mayores obstáculos al trabajo
forense se produjeron durante el año 1991 y 1992, período en el cual se observó una
obstaculización deliberada en el nombramiento cuando en El Salvador se carecía de
especialistas en el área de arqueología y antropología forense. Posteriormente, luego de tres
meses de espera en el país y a petición de comunidades locales y Tutela Legal, entre otros,
dos miembros del Equipo Argentino de Antropología Forense fueron nombrados por el Juez
actuante pero sin fecha de inicio de las exhumaciones. Finalmente, el Equipo Argentino de
Antropología Forense abandonó el país en espera de la resolución del caso 416. Al respecto, la
perito Tal Linda Ileen Simmons expresó que el hecho que las primeras exhumaciones se
iniciaran 11 años después de los hechos, por la obstaculización del Gobierno de El Salvador,
tuvo repercusiones directas en el estado tanto de los restos humanos como de las pruebas
conexas encontradas por el Equipo Argentino de Antropología Forense en estos casos, y en
las posibilidades de determinar la identidad de los restos exhumados 417.
262. Por ende, esta Corte considera que el Estado dilató y obstaculizó el inicio de los
trabajo de exhumación, lo cual se vincula tanto con la recaudación de la prueba como con la
posibilidad de entregar los restos a los familiares a fin de que éstos puedan cerrar su
proceso de duelo. La Corte reitera que el paso del tiempo guarda una relación directamente
proporcional con la limitación –y en algunos casos, la imposibilidad- para obtener las
pruebas y/o testimonios, dificultando la práctica de diligencias probatorias a fin de
esclarecer los hechos materia de investigación418, identificar a los posibles autores y
partícipes, y determinar las eventuales responsabilidades penales.
263. En tercer término, la Corte nota que el sobreseimiento definitivo de la causa “a favor
de cualquier persona que haya pertenecido al Batallón Atlacatl en esa época que ocurrió el
hecho” se dio sin que se haya individualizado ni vinculado formalmente a proceso a persona
413
Cfr. Comunicado de prensa emitido por la Oficina de Tutela Legal del Arzobispado el 8 de abril de 1992
(expediente de prueba, tomo III, anexo 11 al sometimiento del caso, folios 1545 a 1549).
414
Informe de la Comisión de la Verdad para El Salvador, De la locura a la esperanza, La guerra de 12 años
en El Salvador, 1992-1993 (expediente de prueba, tomo II, anexo 1 al sometimiento del caso, folio 1201).
415
Informe de la Comisión de la Verdad para El Salvador, De la locura a la esperanza, La guerra de 12 años
en El Salvador, 1992-1993 (expediente de prueba, tomo II, anexo 1 al sometimiento del caso, folio 1202).
416
Cfr. Peritaje conjunto rendido ante fedatario público (affidávit) por Luis Fondebrider, Mercedes C. Doretti y
Silvana Turner el 18 de abril de 2012 (expediente de prueba, tomo XVII, affidávits, folio 10311).
417
Cfr. Peritaje rendido ante fedatario público (affidávit) por Tal Linda Ileen Simmons recibido el 18 de abril
de 2012 (expediente de prueba, tomo XVII, affidávits, folios 10407 a 10408).
418
Cfr. Caso Heliodoro Portugal Vs. Panamá. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 12 de agosto de 2008. Serie C No. 186, párr. 150, y Caso Contreras y otros Vs. El Salvador, párr.
145.
103
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos