CEJIL

- Libreria
- Registrarse

102 Redactada en español en San José, Costa Rica, el 19 de mayo de 2014. Humberto Antonio Sierra Porto Presidente Roberto F. Caldas Manuel E. Ventura Robles Diego García Sayán Eduardo Vio Grossi Alberto Pérez Pérez Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot Pablo Saavedra Alessandri Secretario Comuníquese y ejecútese, Humberto Antonio Sierra Porto Presidente Pablo Saavedra Alessandri Secretario

Seleccionar párrafo de destino3

● ● ●

Uwazi es desarrollado por
CEJIL
Libreria
Acceder

Información
19relaciones

Consejos de búsqueda

Buscar texto

Type something in the search box to get some results.

Tabla de Contenidos

I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA5
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE7
III CONSIDERACIONES PREVIAS9
A. Aceptación de hechos del Estado en el trámite ante la Comisión9
A.1) Argumentos de las partes y la Comisión9
A.2) Consideraciones de la Corte10
B. Respecto del marco fáctico11
C. Sobre la determinación de las presuntas víctimas12
IV COMPETENCIA13
A. Excepción preliminar de falta de competencia material sobre el artículo 7 de la Convención de Belém do Pará13
A.1) Argumentos de las partes y la Comisión13
A.2) Consideraciones de la Corte14
B. Excepción preliminar de no de agotamiento de recursos internos15
B.1) Argumentos de las partes y la Comisión15
B.2) Consideraciones de la Corte16
VI PRUEBA17
A. Prueba documental, declaraciones de las presuntas víctimas, testimonial y pericial17
B. Admisión de la prueba documental17
C. Prueba procurada de oficio por la Corte18
D. Admisión de la declaración de las presuntas víctimas, prueba testimonial y pericial presentada mediante declaración rendida ante fedatario público20
E. Admisión de la declaración de la presunta víctima y prueba pericial rendida en audiencia pública22
VII HECHOS23
A. Contexto23
A.1) Introducción23
A.2) Sobre la prueba de la situación de contexto24
A.3) La violencia homicida en Guatemala en 2001 y su especificidad y evolución en relación con víctimas mujeres.26
A.4) Sobre la actuación del Estado en la investigación de homicidios cometidos contra mujeres30
B. Hechos del caso33
B.1) María Isabel Veliz Franco34
B.2) Denuncia de desaparición y diligencias iniciales34
B.3) Actuaciones posteriores38
VIII DERECHOS A LA VIDA, A LA INTEGRIDAD PERSONAL Y A LA LIBERTAD PERSONAL,EN RELACIÓN CON LOS DERECHOS DEL NIÑO, Y LAS OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS SIN DISCRIMINACIÓN, Y PREVENIR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER48
A. Argumentos de la Comisión y de las partes48
B. Consideraciones de la Corte50
B.1) Obligaciones de garantía51
B.2) Conclusión58
IXGARANTÍAS JUDICIALES, IGUALDAD ANTE LA LEYy PROTECCIÓN JUDICIAL, EN RELACIÓN CON LAS OBLIGACIONES GENERALES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOSY ADOPTAR DISPOSICIONES DE DERECHO INTERNOY CON EL DEBER DE PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER59
A. Argumentos de la Comisión y de las partes59
B. Consideraciones de la Corte63
B.1) Irregularidades a partir del hallazgo del cuerpo de María Isabel, y posteriores actuaciones de los funcionarios estatales (resguardo del lugar del hallazgo, inspección ocular, acta de levantamiento de cadáver, cadena de custodia de las evidencias, autopsia, y peritajes)67
B.2) Seguimiento de llamadas telefónicas72
B.3) Falta de adopción de medidas cautelares respecto a un sospechoso73
B.4) Discriminación y falta de investigación con perspectiva de género73
B.5) Plazo razonable76
C. Conclusión79
XDERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL DE LOS FAMILIARES,EN RELACION CON LAS OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS80
A. Argumentos de la Comisión y de las partes80
B. Consideraciones de la Corte81
XI REPARACIONES (Aplicación del artículo 63.1 de la Convención Americana)83
A. Parte Lesionada83
B. Obligación de investigar los hechos e identificar y, en su caso, sancionar a los responsables83
B.1) Argumentos de la Comisión y de las partes83
B.2) Consideraciones de la Corte84
C. Medidas de satisfacción84
C.1) Argumentos de la Comisión y de las partes84
C.2) Consideraciones de la Corte85
D. Garantías de no repetición86
D.1) Solicitud de fortalecer la capacidad institucional para combatir la impunidad frente a casos de violencia contra las mujeres y garantizar que los dichos casos sean adecuadamente prevenidos, investigados, sancionados y reparados86
D.2) Adopción de políticas públicas y programas institucionales integrados destinados a eliminar los estereotipos discriminatorios sobre el rol de las mujeres y promover la erradicación de patrones socioculturales discriminatorios que impiden su acceso pleno a la justicia90
E. Atención y tratamientos médicos y psicológicos adecuados91
E.1) Argumentos de la representante y el Estado91
E.2) Consideraciones de la Corte92
F. Indemnización por daños materiales e inmateriales.92
F.1) Introducción92
F.2) Argumentos de las partes92
F.3) Consideraciones de la Corte95
G. Costas y gastos96
G.1) Argumentos de la representante y el Estado96
G.2) Consideraciones de la Corte97
H. Reintegro de los gastos al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas97
I. Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados99
XII PUNTOS RESOLUTIVOS100

Veliz Franco y otros. Sentencia de 19 de mayo de 2014

Sentencia de la Corte IDH

Preview

Tipo

Costas
Excepciones Preliminares
Fondo
Reparaciones

Fecha: 19 may 2014

Mecanismo

Corte Interamericana de Derechos Humanos

Número: C 277

País

Guatemala

Firmantes

Alberto Pérez Pérez
Diego García-Sayán
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Eduardo Vio Grossi
Humberto Antonio Sierra Porto
Manuel E. Ventura Robles
Roberto de Figueiredo Caldas

Documentos primarios

Veliz Franco y otros. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 19 de mayo de 2014.pdf
Spanish
Descargar Ver
Veliz Franco y otros. Preliminary objections, Merits, Reparations and Costs. Judgment. May 19, 2014.pdf
English
Descargar Ver
Veliz Franco y otros. Sentença de 19 de maio de 2014.pdf
Portuguese
Descargar Ver

Archivos de soporte

Veliz Franco y otros. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 19 de mayo de 2014.docx399.31 kB

Veliz Franco y otros. Sentença de 19 de maio de 2014.docx474.19 kB

Sin referencias

References are parts of this document related with other documents and entities.

No existe etiqueta1
- Causa1
Documentos de la CorteIDH10
- Resolución de la Corte IDH7
- Resolución de Presidencia de la CorteIDH2
- Audiencia1
Firmantes6
- Juez/a y/o Comisionado/a6
Mecanismo1
- Organismo1
País1
- País1

Crear Referencia

Seleccionar tipo de relación

Relacionado a
CorteIDH
CIDH
Votos separados
Paises
Jueces intervinientes
País
Multi Select
Mecanismo
Firmantes
Sexo
Tipo
Firmante Voto separado
Estado
Descriptores
Geolocalización de los hechos del caso
Medidas de Protección

Consejos de búsqueda

Conectar a un párrafo

Connect to an entity

Disable highlights

Añadir a la tabla de contenidos

Notificaciones

Estás al día

La actividad nueva se mostrará aquí.