3
B.1.1. Existencia de una situación de riesgo en perjuicio de María Isabel Veliz
Franco ................................................................................................................................................. 54
B.1.2. Posibilidades de una actuación estatal diligente para prevenir el riesgo y su
concreción ......................................................................................................................................... 57
B.2) CONCLUSIÓN ........................................................................................................58
IX GARANTÍAS JUDICIALES, IGUALDAD ANTE LA LEY Y PROTECCIÓN JUDICIAL, EN RELACIÓN CON LAS
OBLIGACIONES GENERALES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS Y ADOPTAR DISPOSICIONES
DE DERECHO INTERNO Y CON EL DEBER DE PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA
CONTRA LA MUJER................................................................................................................................ 59
A.
ARGUMENTOS DE LA COMISIÓN Y DE LAS PARTES ...................................................... 59
B.
CONSIDERACIONES DE LA CORTE ................................................................................ 63
B.1) IRREGULARIDADES A PARTIR DEL HALLAZGO DEL CUERPO DE MARÍA ISABEL, Y POSTERIORES
ACTUACIONES DE LOS FUNCIONARIOS ESTATALES (RESGUARDO DEL LUGAR DEL HALLAZGO,
INSPECCIÓN OCULAR, ACTA DE LEVANTAMIENTO DE CADÁVER, CADENA DE CUSTODIA DE LAS
EVIDENCIAS, AUTOPSIA, Y PERITAJES) ..............................................................................67
B.2) SEGUIMIENTO DE LLAMADAS TELEFÓNICAS..................................................................72
B.3) FALTA DE ADOPCIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES RESPECTO A UN SOSPECHOSO .....................73
B.4) DISCRIMINACIÓN Y FALTA DE INVESTIGACIÓN CON PERSPECTIVA DE GÉNERO ....................73
B.5) PLAZO RAZONABLE ................................................................................................76
C.
CONCLUSIÓN ................................................................................................................. 79
X DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL DE LOS FAMILIARES, EN RELACION CON LAS OBLIGACIONES
DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS ....................................................................................... 80
A.
ARGUMENTOS DE LA COMISIÓN Y DE LAS PARTES ...................................................... 80
B.
CONSIDERACIONES DE LA CORTE ................................................................................ 81
XI REPARACIONES ................................................................................................................................. 83
A.
PARTE LESIONADA ........................................................................................................ 83
B. OBLIGACIÓN DE INVESTIGAR LOS HECHOS E IDENTIFICAR Y, EN SU CASO, SANCIONAR
A LOS RESPONSABLES ............................................................................................................. 83
B.1) ARGUMENTOS DE LA COMISIÓN Y DE LAS PARTES .........................................................83
B.2) CONSIDERACIONES DE LA CORTE ..............................................................................84
C. MEDIDAS DE SATISFACCIÓN .............................................................................................. 84
C.1) ARGUMENTOS DE LA COMISIÓN Y DE LAS PARTES .........................................................84
C.2) CONSIDERACIONES DE LA CORTE ..............................................................................85
C.2.1. Publicación de la Sentencia ............................................................................................. 85
C.2.2. Acto de disculpas públicas ............................................................................................... 86
C.2.3. Otras medidas solicitadas ................................................................................................ 86
D. GARANTÍAS DE NO REPETICIÓN ........................................................................................ 86
D.1) SOLICITUD DE FORTALECER LA CAPACIDAD INSTITUCIONAL PARA COMBATIR LA IMPUNIDAD
FRENTE A CASOS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y GARANTIZAR QUE LOS DICHOS CASOS SEAN
ADECUADAMENTE PREVENIDOS, INVESTIGADOS, SANCIONADOS Y REPARADOS ...........................86
D.1.1. Argumentos de la Comisión y el Estado ...................................................................... 86
D.1.2. Consideraciones de la Corte ........................................................................................... 87
D.2) ADOPCIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS Y PROGRAMAS INSTITUCIONALES INTEGRADOS
DESTINADOS A ELIMINAR LOS ESTEREOTIPOS DISCRIMINATORIOS SOBRE EL ROL DE LAS MUJERES Y
PROMOVER LA ERRADICACIÓN DE PATRONES SOCIOCULTURALES DISCRIMINATORIOS QUE IMPIDEN SU
ACCESO PLENO A LA JUSTICIA ..........................................................................................90
D.2.1. Argumentos de la Comisión y las partes ..................................................................... 90
D.2.2.Consideraciones de la Corte ............................................................................................. 90
E. ATENCIÓN Y TRATAMIENTOS MÉDICOS Y PSICOLÓGICOS ADECUADOS ............................ 91