Índice
I. Introdução da Causa e Objeto da Controvérsia ..................................................................... 5
II. Procedimento perante a Corte .............................................................................................. 7
III. Considerações Prévias ......................................................................................................... 10
A. Aceitação dos fatos do Estado no trâmite perante a Comissão ...................................... 10
A.1. Argumentos das partes e da Comissão ....................................................................... 10
A.2. Considerações da Corte ............................................................................................... 12
B. A respeito do marco fático................................................................................................. 12
C. Sobre a determinação das supostas vítimas ..................................................................... 13
IV. Competência.......................................................................................................................... 15
V. Exceções Preliminares de Ausência de Competência e de Não Esgotamento dos Recursos
Internos ....................................................................................................................................... 15
A. Exceção preliminar da falta de competência material sobre o artigo 7 da Convenção de
Belém do Pará ........................................................................................................................ 15
A.1. Argumentos das partes e da Comissão ....................................................................... 15
A.2. Considerações da Corte ............................................................................................... 16
B. Exceção preliminar de não esgotamento de recursos internos........................................ 17
B.1. Argumentos das partes e da Comissão ........................................................................ 17
B.2. Considerações da Corte ............................................................................................... 19
VI. Provas .................................................................................................................................... 20
A. Prova documental, declarações das supostas vítimas, testemunhal e pericial .............. 20
B. Admissibilidade da prova documental .............................................................................. 20
C. Prova procurada ex officio pela Corte ............................................................................... 21
D. Admissibilidade da declaração das supostas vítimas, prova testemunhal e pericial,
apresentada mediante declaração prestada perante agente dotado de fé pública ........... 23
E. Admissibilidade da declaração da suposta vítima e prova pericial prestada em
audiência pública.................................................................................................................... 25
VII. Fatos ..................................................................................................................................... 26
A. Contexto ............................................................................................................................. 26
A.1. Introdução .................................................................................................................... 26
A.2. Em relação à prova da situação de contexto............................................................... 28
A.3. A violência letal na Guatemala em 2001 e sua especificidade e evolução em relação
às vítimas mulheres............................................................................................................. 29
A.4. A respeito da atuação do Estado na investigação de homicídios cometidos contra
mulheres.............................................................................................................................. 33