estas declaraciones se consideró suficiente instruido sobre esta prueba, por lo cual se
suspendió la recepción de prueba testimonial297.
213. El 3 de noviembre de 1990 el Fiscal Específico acreditado en el proceso solicitó al
Juez de la causa una serie de medidas de prueba, entre las cuales, figuraba la práctica de
una inspección y exhumación, y que se librara oficio al Presidente de la República y
Comandante General de la Fuerza Armada a fin de que se proporcionara los nombres de los
Jefes y Oficiales que se encontraban al mando de la operación militar en los lugares en
donde se ubicaba la escena del delito298.
214. El 9 de noviembre de 1990 se negó al Fiscal comisionado para el caso la solitud de
librar oficio al Poder Ejecutivo con el fin de obtener información sobre los jefes y oficiales al
mando de las operaciones bajo el argumento de “no estar establecido en autos que hayan
sido miembros del ej[é]rcito Nacional quienes participaron en el hecho delictivo que aqu[í]
se investiga y que el uniforme verde lo utilizan tanto miembros del ejército Nacional como
los miembros del F.M.L.N., as[i]mismo no es prueba suficiente el hecho de que los testigos
y ofendido digan que los soldados les dec[í]an a ellos que eran del Batallón Atlacatl, pues tal
afirmación la pudo haber hecho tambi[é]n miembros de grupos terroristas, haci[é]ndose
pasar por soldados del Ej[é]rcito Nacional”299. Sin embargo, en la misma resolución y a
pesar de declarar sin lugar la solicitud del Fiscal, el Juzgado Segundo ordenó librar “oficio al
señor Comandante General de la Fuerza Armada, a efecto de que informe a este Tribunal lo
que Unidad Militar del Ejército Nacional, realizó operaciones militares en diciembre del año
1981, en la población de Meanguera y precisamente en el Cantón el Mozote y lugares
circunvecinos; caso de que se hubiere realizado operación alguna en dicho lugar” 300. No
obstante, recién el 19 de junio de 1991 el Juzgado Segundo libró oficio al Presidente de la
República y Comandante General de la Fuerza Armada solicitándoles un informe de nombres
de los Jefes y Oficiales que se encontraban al mando de una operación realizada el 10 de
diciembre del 1981 en las localidades de los hechos 301. Posteriormente, en fechas 28 de
noviembre de 1991302, 9 de enero de 1992 303 y 19 de junio de 1992 304 se reiteró la solicitud
297
Cfr. Auto emitido por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera el 8 de mayo de
1991 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folio 1779).
298
Cfr. Escrito del Fiscal Específico acreditado a la causa No. 238, dirigido al Juez Segundo de Primera
Instancia, de 3 de noviembre de 1990 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folios
1676 a 1678).
299
Auto emitido por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera el 9 de noviembre de
1990 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folio 1679).
300
Auto emitido por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera el 9 de noviembre de
1990 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folio 1679).
301
Cfr. Auto emitido por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera el 19 de junio de
1991 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folio 1781), y Oficio del Juez Segundo
de Primera Instancia de San Francisco Gotera, dirigido al Presidente de la República y Comandante General de la
Fuerza Armada, de 19 de junio de 1991 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folio
1782).
302
Cfr. Auto emitido por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera el 28 de
noviembre de 1991 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folio 1801), y Oficio del
Juez Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera, dirigido al Presidente de la República y Comandante
General de la Fuerza Armada, de 28 de noviembre de 1991 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al
sometimiento del caso, folio 1802).
303
Cfr. Auto emitido por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera el 8 de enero de
1992 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folio 1804), y Oficio del Juez Segundo
de Primera Instancia de San Francisco Gotera, dirigido al Presidente de la República y Comandante General de la
Fuerza Armada, de 9 de enero de 1992 (expediente de prueba, tomo III, anexo 23 al sometimiento del caso, folio
1805).
82
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos